PITAVAL - databáze detektivní, thrillerové a špionážní literatury

@Seattleman[397]: Vydania k už prítomným knihám môžeš pridávať aj sám:)

Pozerám, že Michael Connelly je v tejto databáze chudobný na slovenské vydania. Ešte šťastie, že v skutočnosti je tomu inak :) Zajtra nahádžem chýbajúce detaily sem, do diskusie.

V slovenčine vyšli dve vydania. Prvé v roku 2001 a druhé v roku 2008. Prvé vydanie je z anglického originálu The Concrete Blonde ktorý vyšiel vo vydavateľstve Little, Brown and Company roku 1994. Do slovenčiny preložil Patrick Frank.

Obálka: http://www.nazca.sk/obr/Knihy4630.jpg

Počet strán: 350 strán Väzba: pevná väzba Rozmer: 130×210 mm Hmotnosť: 360 g Jazyk: slovenský jazyk ISBN: 8071455989

Obálka: http://www.gorila.sk/i/imgs/026/84026.jpg

Z anglického originálu The Black Ice, ktorý vyšiel vo vydavateľstve Little, Brown and Company roku 2000. Do slovenčiny preložil Patrick Frank. Počet strán: 304 strán Väzba: pevná väzba Rozmer: 130×210 mm Hmotnosť: 360 g Jazyk: slovenský jazyk ISBN: 8071456543 Rok vydania: 2002

Tři kratší detektivní povídky, vydané nakladatelstvím Brána, v roce 2000. Peggy a spáč – nezávisle na policii vyšetřuje mladá novinářka vraždu královny krásy; Asi jako pelikán – odhalení loupeže nového vynálezu pro armádu; Muž, který se ztratil – při pátrání po nezvěstném dojde úmyslně k chybné identifikaci mrtvoly. Ani v jedné z povídek nevystupují známí hrdinové Perry Mason či Doug Selby. Porvé vyšlo spolu v britském vydání The Case of the Irate Witness (Případ vzteklého svědka), ke kterému byly tyto pulpové novelky připojeny.

ZÁHADA BÍLÝCH GARDÉNIÍ má všechny kvality Gardnerových prací, k nimž patří originalita pojetí případu a jeho hlavních aktérů, neotřelost zápletky, důmyslně stupňovaná napínavost, přes složitost rozvíjení děje vzácná srozumitelnost podání aj. . . Jakkoli E. S. Gardner v řadě příběhů uvádí efektní závěrečnou soudní scénu, při níž mistrovsky, a přitom i pro laika přístupně uplatňuje své nesporně bohaté zkušenosti z doby, kdy jako mladý, bojovný a nebojácný obhájce dokázal vyhrávat i zdánlivě beznadějné procesy, přináší ZÁHADA BÍLÝCH GARDÉNIÍ v tomto směru něco navíc. Zde totiž nejde jen o víceméně obligátní finální jednání před porotou, ale o řadu scén, které čtenáři umožní poznat, lépe řečeno vychutnat specifiku typicky amerického soudního procesu, zejména pak několik křížových výslechů s námitkami právních zástupců obou stran i příslušnými zásahy soudce.

Státní zástupce madisonského okresu Doug Selby a jeho starý přítel Rex Brandon, který nově zastává funkci šerifa, musí hned po společné večeři na Den díkůvzdání vyrazit k zdánlivě jednoduchému přestupku opilého řidiče v ukradeném autě. Ještě týž večer však dojde před jejich očima k ošklivé havárii s podezřelou obětí a situace se postupně natolik komplikuje, že úspěšné vyřešení celého případu dá Selbymu i šerifovi pořádně zabrat…

Příběh se odehrává na malém městě, ovládaném majitelem místních novin. Selby se vyznačuje nejen skvělou znalostí práva, ale i detektivním nadáním, a tak společně s šerifem Brandonem a energickou novinářkou Sylvií Martinovou vyřeší úspěšně spletitý případ pojišťovacího podvodu a vraždy muže zdánlivě dvakrát zastřeleného. Protivníky jsou mu nejenom zločin, ale i prohnaný velkoměstský advokát, který vydírá své klienty.

Nově zvolený státní zástupce Madisonu Doug Selby řeší za pomoci šerifa Rexe Brandona a půvabné redaktorky místních novin Sylvie Martinové svůj první a hned velice složitý případ vraždy faráře, kolem jehož života i smrti se kupí jedna nejasnost za druhou. Selby tápe v temnotách, propadá malomyslnosti a jeho pozice ve městě je otřesena. Podaří se mu rozmotat záhady kolem vraždy, dříve než jej z místa státního zástupce smete rozhořčené veřejné mínění?

Záhada mrtvé blondýny Bill Eldon je staromódny šerif v malom okrese, kde sa poväčšinu času nič nedeje. Je presvedčený, že dobrý policajt musí poznať ľudí a rozumieť im. Ľahšie porozumieť ľuďom ako vede zaoberajúcou sa ryhami a kľučkami v daktyloskopii. Tentokrát šerif Bill Eldon spolu so svojím zástupcom Georgem Quinlanom rieši prípad zavraždenej devätnásť ročnej blondýnky. Dokáže Bill Eldon vyriešiť tento prípad aj napriek tomu, že nenašiel stopy vraha na mieste činu?

Záhada hladového koně V mestečku Rockville bolo v žrebčíne nájdené mŕtve telo mladej ženy. Vyšetrovaním záhadného úmrtia sa bude opäť zaoberať svojrázny šerif Bill Eldon spolu so svojím zástupcom Georgem Quinlanom. Dokáže aj tentokrát šerif Bill Eldon prísť na stopu vraha?

Hádés je v gréckej mytológii vládca podsvetia i bohatstva nachádzajúceho sa v hlbinách zeme. Zrazu sa však jeho obraz objaví na druhom konci sveta – napečiatkovaný na tisíc dolárových bankovkách. Inšpektor Wilbur Smith zo Štátnej finančnej správy tuší, odkiaľ fúka vietor…

Žiarlivosť bankového úradníka, Kennetha McKay, privedie takmer na šibenicu. Nespravodlivo obvinenému mladíkovi prichádza na pomoc John G. Reeder, v prípade dvoch mrtvých, falošného šeku a hazardných hráčov.

John Southers, mladík ktorého záľubou je chovanie hydiny, je falošne obvinený z vraždy kapitána Attymara. Jeho susedom a priateľom zdieľajúcim rovnakú záľubu je detektív John G. Reeder, ktorý sa rozhodne dokázať mladíkovu nevinu. Sám sa však zapletie do nebezpečnej hry v ktorej musí bojovať o vlastný život s nebezpečným protivníkom akého ešte nestretol.

Napínavé dobrodružství mladého policejního inspektora, který odhalí tlupu gangsterů ve zdánlivě počestném útulku pro londýnské slepce, vrcholí riskantní akcí, jejíž výsledek odhalí skutečného pachatele a navíc inspektorovi umožní sňatek s půvabnou dědičkou.

MŔTVY S NARCISMI Tieň podozrenia zo spáchania vraždy majiteľa obchodného domu Thorntona Lyna, padol na jeho zamestnankyňu Odetu Riderovú. Amorovým šípom zasiahnutý vyšetrujúci detektív Jack Tarling, je rozhodnutý dokázať jej nevinu. LORD PODVODNÍK Brian Pallard sa vracia z Austrálie späť do rodného Anglicka s povesťou dobrodruha a špekulanta, ktorý zarobil obrovský majetok na dostihoch. Jeho prvý kontakt s rodinou nie je moc úspešný. Vzrastajúce sympatie k sesternici Janet Callanderovej sú dôvodom, prečo Brian Pallard sa rozhodne súperiť s lordom Pinlowom o jej priazeň. E. Wallace vyrozpráva ďalší napínavý príbeh z prostredia konských dostihov a vysokých sázok.

Podinšpektor James Carlton je najmenej škrupulózny muž, aký kedy dostával plat v Scotland Yarde, no aj jeho vyviedol z rovnováhy človek, ktorý svoje zločiny pokladal za žarty.

Slovenská verzia je Sedem kľúčov- Inšpektora Dicka Martina si vážia rovnako kolegovia aj kriminálnici, preto nikto nechápe jeho rozhodnutie odísť zo Scotland Yardu. Ešte predtým však musí vyriešiť svoj posledný prípad. Jeho rozuzlenie je doslova pod siedmimi zámkami…

John Flack šialený, no geniálny zločinec, má po úteku z broadmoorského väzenia v stopách silného protivníka. Zamilovaný John G. Reeder sa strachuje o život svojej priateľky Margaret Belmanovej, ktorá príjme miesto sekretárky v malom hoteli v Larmes Keep. Namiesto úľavy v Reederovom srdci zavládne strach, keď zistí, čo sa deje v Larmes Keep.

Aj londýnsky Scotland Yard je chvíľami bezmocný proti diabolským intrigám ženy, ktorá chodí po svete s tvárou anjela. V skutočnosti je to anjel hrôzy…

Zo švédskeho originálu Johan Theorin: NATTFÅK Wahlström & Widstrand, Stockholm, Sweden, 2008 preložil Jozef Zelizňák Obálku navrhol Roman Klčo Grafická úprava Marta Blehová Jazyková úprava Mária Bratová Sadzba Katarína Marenčinová Vydalo vydavateľstvo Marenčin PT, spol. s r. o. ako svoju 245. publikáciu v roku 2010 Prvé vydanie

Anotácia: Voľné pokračovanie románu Ozveny mŕtvych.

Na ostrove Öland zavládne chladný ponurý október. Začína sa obdobie snehových búrok. Joakim, učiteľ zo Štokholmu, sa so svojou rodinou nasťahuje do starej usadlosti Åludden v blízkosti dvoch majákov. Dom bol postavený z dreva vraku lode. Povráva sa, že muži, ktorí stavali majáky, počuli z domu výkriky utopených ľudí. Vždy na Vianoce sa tam vracajú duše mŕtvych zo stroskotanej lode. Joakimovej dcére Tilde sa zdá, že počuje hlasy, ktoré vychádzajú zo stien jej izby. Každému, kto tam býval, prinieslo toto miesto iba nešťastie. Obdobie snehových búrok sa ešte len začína, predpovede počasia neveštia nič dobré a Vianoce sú predo dvermi. A potom, jedného dňa, nájdu Joakimovu ženu mŕtvu. Utopila sa. Mladá policajtka sa ujme prípadu. Chce odhaliť záhadu prekliateho miesta…

Poznámka: Kniha vyšla v skutočnosti až v prvý februárový týždeň roku 2011.

Obálka: http://marencin.sk/knihy/big/288.jpg

Zo švédskeho originálu Johan Theorin: Skumtimmen, Wahlström & Widstrand, Stockholm, Sweden, 2007, preložila Mária Bratová Obálku navrhol Roman Klčo Grafická úprava a sadzba Marta Blehová Jazyková úprava Katarína Jusková Vydalo vydavateľstvo Marenčin PT, spol. s r. o.

ako svoju 242. publikáciu v roku 2010 Prvé vydanie ISBN 978–80–8114–071–6

Anotácia: Júlii sa pred dvadsiatimi rokmi stratil päťročný syn. Chlapec zmizol bez stopy na švédskom ostrove Öland. Jedného dňa jeho otec dostane poštou synovu topánku. Temná minulosť sa bolestivo vráti. Júlia sa rozhodne odhaliť tajomstvo na vlastnú päsť, no čoskoro zistí, že niekto jej v tom chce za každú cenu zabrániť. Hrozba je oveľa bližšie, ako sa zdalo. Muž, ktorý mal byť už dávno mŕtvy, blúdi po pustatinách ostrova, keď nastane hodina tieňov a počuť ozveny mŕtvych…

Poznámka: Kniha vyšla v skutočnosti až v posledný januárový týždeň roku 2011.

Obálka: http://marencin.sk/knihy/big/287.jpg

Johan Theorin (nar. 1963, Gothenburg), spisovateľ a novinár, podobne ako Stieg Larsson, ku ktorému ho prirovnávajú. Pochádza z rodiny námorníkov a od detstva sa plavil na lodiach v Baltickom mori. Severské strašidelné príbehy a ľudové rozprávania ovplyvnili jeho rozhodnutie písať horory a trilery. Debutoval knihou Ozveny mŕtvych, ktorá vyšla v dvanástich jazykoch, stala sa bestsellerom a švédska kritika ju označila za detektívku roka. Román má tri voľné pokračovania a autor pripravuje záverečné štvrté.

Zdroj: http://marencin.sk/

@joshuatree[375]: Áno, máš pravdu. Nevšimol som si záznam tejto publikácie. Takže všetko je oukej :)

@Seattleman[374]: Doplnené. Muž spod zeme tu už je http://www.pitaval.cz/kniha/1270-pohresovany

Krátky príbeh v ktorom si Lewa Archera najme bohatý klient na jeden týždeň, aby mu robil telesného strážcu. Prvé stretnutie s nový klientom nedopadne najlepšie – klient je mrtvý – a Lew Archer sa rozhodne vypátrať vraha, ktorý ho obral o možnosť zarobiť si.

Súkromný detektív Lew Archer pátra po unesenej mladej žene Laurel Russovej, ktorá sa vytratila z jeho bytu s množstvom sedatív v ruke. Pri jej pátraní narazí na krivú minulosti, ktorá kvári jej rodinu a nečakane spája s osudom manžela. Čím viac Lew Archer chce nájsť Laurel, tým viac sa zaplieta do temných duchov rodiny bohatých naftárov.

Ross Macdonald – Muž spod zeme. Z anglického originálu The Underground Man, ktorý vydal Alfred T. Knopf, New York l971, preložil Dušan Janák.

Vydala Pravda, tlačový kombinát KSS. NAKLADATEĽSTVO PRAVDA, nositeľ Radu práce. ako svoju 2013 publikáciu

I. vydanie. Bratislava 1978

Vytlačila Pravda, tlačový kombinát KSS. TZP. závod 01. Bratislava. Štúrova 4. Počet strán 256. Náklad 40000

Anotácia: Lewa Archera, hrdinu detektívnych románov Rossa Macdonalda, čitatelia už dobre poznajú z prekladov iných autorových diel. Archer si ich získal svojou zdržanlivou mužnosťou, skeptickým humorom a súcitom k ľudskému utrpeniu. Jedného rána sa v Los Angeles zoznámi s malým Ronnym a jeho sympatickou mladou matkou. Netuší, že sa tým začína tragický príbeh a že po Ronnym bude musieť pátrať po celom kalifornskom pobreží a objaviť dve vraždy, kým sa mu podarí navrátiť chlapca matke. A v spleti zložitých osobných vzťahov a zabudnutých vášní odhalí stopy starého zločinu… i to, z čoho pramení zdanlivo nepochopiteľné zúfalstvo mladých ľudí, vyrastajúcich síce uprostred blahobytu, ale pociťujúcich nedostatok rodičovskej lásky. Preto nečudo, že utekajú od bohatstva a dávajú prednosť citu.

Obálka: http://db.tt/8tp3AUt

Soukromý detektiv Lew Archer má tentokrát přivést zpět mladou dívku, která utekla z domova spolu s mladíkem s kriminální minulostí. Zdánlivě jednoduchý případ se záhy komplikuje. Lew Archer má podezření, že současné události mají spojitost s podivnou nehodou, která se udála před patnácti lety, při které pod vlakem zahynul neznámý tulák…

Súkromného detektíva požiada o pomoc mladý muž Carl Hallman, ktorého rodina viní zo smrti otca – bohatého a vplyvného pensylvánského senátora. Lew Archer vyšetruje vraždu v rodine plnej atmosféry nenávisti a chamtivosti…

Detektívny román napísaný v štýle americkej drsnej detektívnej školy. Súkromný detektív Lew Archer pátra po krásnej mladej žene pohybujúcej sa v elitnej hollywoodskej spoločnosti. Lew Archer čoskoro zistí, že zmiznutie krásnej ženy súvisí so starým nevyriešeným prípadom vraždy v luxusnom športovom klube a že vraha musí hľadať medzi míestnou vysoko postavenou smotánkou.

Súkromný detektív Lew Archer narazí pri ceste do Sacramenta na postreleného muža na ceste. Než stihne dôjsť s ním do nemocnice, neznámy chlapík umiera. Nesympatický šerif Church v ňom nevzbudzuje dôveru, a tak Lew Archer sa púšťa do vyšetrovania po zmiznutom kamióne plnom whisky a blondínke, ktorá sa stratila nevedno kam.

Mrtvý úsměv je jedním z nejvíce násilných detektivních příběhů Rosse Macdonalda. Samozřejmě se nejedná o novodobý akční příběh plný přestřelek a výbuchů, autor se drží klasického žánru americké drsné detektivní školy. Ale zatímco pozdější práce tohoto úspěšného spisovatele (Mrtvý úsměv vyšel poprvé v roce 1952) se vyznačují jistou psychologickou hloubkou, tato novela je trochu jiná. Soukromý detektiv Lew Archer je najat k sledování bývalé zaměstnankyně Lucy Champion. Detektiv jde po dívčině stopě, ta je však nalezena v levném motelu s podříznutým hrdlem. A Lew Acher se s typickou tvrdošíjností snaží přijít na to, co bylo skutečným důvodem vraždy…

Další z řady klasických románů žánru americké drsné detektivní školy. Hlavní hrdinové tohoto žánru si při řešení případů sice občas vypomohou pistolí, nebo pěstmi, ale v žádném případě se nejedná o přehnaně akční příběhy. V románu Cesta smrti si soukromého detektiva Lewa Archera najímá zoufalá matka, které marně hledá svojí ztracenou dceru. Záhy se ukazuje, že dívka nebyla žádný andílek a Lew Archer musí pátrat v nebezpečném světě překupníků drog a heren, kde se perou špinavé peníze…

Súkromný detektív Lew Archer je odhodlaný vyriešiť záhadné zmiznutie milionára Ralpha Sampsona. Keď únoscovia žiadajú za jeho život 100 tisíc dolárov v malých bankovkách, zisťuje, že ho vonkoncom nečaká ľahký prípad. Najmä keď sa zaplieta do klamstiev ľudí, ktorí by mu mali pomôcť odhaliť pravdu.

Malířka Troy Alleynová si vyjede se sedmi dalšími cestujícími na parníku Zvěrokruh po řece. Místo na palubě se uvolnilo na poslední chvíli a Troy se z novin doví, že původní cestující byl zavražděn. Už od začátku plavby Troy shledává, že s lidmi na parníku není něco v pořádku. Když na spáteční cestě objeví mrtvolu ve zdymadle, vstupuje na scénu inspektor Alleyn, který změní atmosféru výletní plavbu k nepoznání.

@straccan[362]: hádzaj všetko, čo ti tu chýba, potom dopĺňame už vcelku rýchlo :) (ten Deaver opravený, knihy pridané) http://www.pitaval.cz/kniha/7864-leena-katriina-lehtolainen-ostrov-s-majakem

http://www.pitaval.cz/kniha/7863-leena-katriina-lehtolainen-krev-v-jezere

http://www.pitaval.cz/kniha/7862-jeffery-deaver-modra-sfera

chtěl bych upozornit na pár chybějících titulů. L.Lehtolainen Krev v jezeře:
http://www.hejkal.cz/nakladatelstvi/titul.asp?61 Ostrov s majákem: http://www.hejkal.cz/nakladatelstvi/titul.asp?60
Jeffery Deaver Modrá sféra: http://www.daemon.cz/kniha/2379/deaver-jeffery--modra-sfera

u Deavera je Titul Zahrada bestií uveden jako Zahrada kostí