Stínohra / Maigretův nezdar [100%]
Maigret v důchodu [100%]
Prázdniny v Bergeracu [100%]
Maigret na tenkém ledě [100%]
Maigretův omyl (a další příběhy) [100%]
Maigret a zločin na vsi [100%]
Maigret a přítel z dětství [100%]
Maigret a muž z lavičky / Maigret a bezdomovec [100%]
Obavy komisaře Maigreta [100%]
Georges Simenon
pohlaví: muž
publikuje i pod pseudonymem Georges Sim
Život: * 13.02.1903 † 04.09.1989
Národnost: belgická
odkazy: 3x [web], 14x [info]
Přispívat do diskuze mohou jen registrovaní uživatelé
Výpis příspěvků obsahuje skryté texty. Zobrazit příspěvky: technické
| [3] toms (editor) | 02.09.2010 10:52 | |
|---|---|---|
 Tento diskuzní příspěvek je technického/administračního rázu - zobrazit?@trevize[1]: Tak se pomalu dostávám k Maigretovi a zjišťuju, že ten seznam je sice výborný, ale bohužel ho nemůžeme použít úplně 100%. Povídky do série zařadit (zatím stále) nejde, takže jsem je ze seznamu vyřadil a změnil číslování jen s romány. Povídky jsou pod svou záložkou. Vše by nyní mělo být srozumitelnější. | ||
| [2] tomts (editor) | 21.09.2009 18:34 | |
|---|---|---|
| Tento diskuzní příspěvek je technického/administračního rázu - zobrazit? @trevize[1]: To je záslužné Trevizi, přiznám se, že Maigretovi se zatím stále spíš vyhýbám. Klidně použij zatím tento seznam a když zjistíme nějaké nedostatky, tak se to vždycky může dodatečně poopravit. | ||
| [1] trevize (editor) | 21.09.2009 07:40 | |
|---|---|---|
| Tento diskuzní příspěvek je technického/administračního rázu - zobrazit? Snažim se precislovat serii Maigret podle nasledujiciho textu (zrejme v dobe vzniku tohoto textu nebyly jeste nektere knihy prelozeny o cestiny/slovenstiny) Tento výpis obsahuje všetky poviedky, novely, romány ale i komiksy G. Simenona v ktorých sa objavuje postava komisára Maigreta. Poradie vychádza z autorových autobiografických kníh, kde G. Simenon uviedol ako postava Maigreta sa vyvíjala v pracovnom či súkromnom živote v jeho knihách. Vysvetlenie: poradie – francúzsky názov /anglický názov/ rok francúzskeho vydania poradie – názov českého alebo slovenského prekladu – francúzsky názov /anglický názov/ rok francúzskeho vydania M001 – Maigret v akci – Pietr-le-Letton /The Strange Case of Peter the Lett, Maigret and the Enigmatic Lett/ 1931 M002 – Zločin na lodi Prozřetelnost – Le Charretier de la Providence /The Crime at Lock 14, Maigret Meets a Milord/ 1931 M003 – Maigret a zámecký pán – M. Gallet décédé /The Death of Monsieur Gallet, Maigret Stonewalled/ 1931 M004 – Le Pendu de Saint-Pholien /The Crime of Inspector Maigret, Maigret and the Hundred Gibbets/ 1931 M005 – O hlavu jednoho člověka – La Tête d\‚un homme, L\‘homme de la Tour Eiffel /A Battle of Nerves, Maigret\‚s War of Nerves, A Man\‘s Head/ 1931 M006 – Žlutý pes – Le Chien jaune /A Face for a Clue, Maigret and the Concarneau Murders, Maigret and the Yellow Dog, The Yellow Dog/ 1931 M007 – Dům na križovatce, Noc na križovatke – La Nuit du carrefour /The Crossroad Murders, Maigret at the Crossroads/ 1931 M008 – Zločin v Holandsku – Un crime en Hollande /A Crime in Holland, Maigret in Holland/ 1931 M009 – Au rendez-vous des Terre-Neuvas /The Sailor\'s Rendezvous/ 1931 M010 – Tanečnice z veselého mlýna – La Danseuse du Gai-Moulin /Maigret at the \„Gai Moulin\“/ 1931 M011 – Hospůdka na břehu Seiny – La Guinguette à deux sous /Guinguette by the Seine, Maigret and the Tavern by the Seine, The Bar on the Seine/ 1931 M012 – L\'Ombre chinoise /The Shadow in the Courtyard, Maigret Mystified/ 1932 M013 – Případ Saint-Fiacre – L\'Affaire Saint-Fiacre /Maigret and the Countess, The Saint-Fiacre Affair, Maigret Goes Home, Maigret on Home Ground/ 1932 M014 – Komisař Maigret ve Flandrech – Chez les Flamands /Maigret and the Flemish Shop/ 1932 M015 – Přístav v mlze – Le Port des brumes /Maigret and the Death of a Harbor Master/ 1932 M016 – Le Fou de Bergerac /The Madman of Bergerac/ 1932 M017 – Liberty bar – Liberty Bar /Liberty Bar, Maigret on the Riviera/ 1932 M018 – Stavidlo č.1 – L\'Écluse no. 1 /The Lock at Charenton/ 1933 M019 – Maigret /Maigret Returns/ 1934 M020 – La Péniche aux deux pendus /The Barge with Two Hanging Bodies, Inspector Maigret Thinks/ 1944 M021 – L\'Affaire du Boulevard Beaumarchais /The Affair of the Boulevard Beaumarchais/ 1944 M022 – La Fenêtre ouverte /The Open Window/ 1944 M023 – Monsieur Lundi /Inspector Maigret Hesitates, Mr. Monday/ 1944 M024 – Zločin v berlínskem rýchliku – Jeumont, 51 minutes d\‚arrêt /Jeumont, 51 Minutes\‘ Stop!, Inspector Maigret Deduces/ 1944 M025 – Peine de mort /Inspector Maigret\'s War of Nerves, Death Penalty/ 1944 M026 – Les Larmes de bougie /Journey Backward into Time/ 1944 M027 – Rue Pigalle /In the Rue Pigalle, Inspector Maigret Investigates/ 1944 M028 – Une erreur de Maigret /Maigret\'s Mistake/ 1944 M029 – L\‚Amoureux de Madame Maigret /Madame Maigret\‘s Admirer, The Stronger Vessel/ 1944 M030 – La vieille dame de Bayeux /The Old Lady of Bayeux/ 1944 M031 – L\‚Auberge aux noyés /The Inn of the Drowned, The Drowned Men\‘s Inn/ 1944 M032 – Stan le tueur /Stan the Killer/ 1944 M033 – L\'Étoile du Nord /At the Étoile du Nord/ 1944 M034 – Tempête sur la Manche /Storm in the Channel/ 1944 M035 – Mademoiselle Berthe et son amant /Mademoiselle Berthe and her Lover, Maigret and the Frightened Dressmaker/ 1944 M036 – Le Notaire du Châteauneuf /The Three Daughters of the Lawyer, Inspector Maigret and the Missing Miniatures/ 1944 M037 – L\'improbable Monsieur Owen /The Unlikely M. Owen/ 1938 M038 – Ceux du Grand Café /The Group at the Grand Café/ 1938 M039 – L\'Homme dans la rue / The Man in the Street, Inspector Maigret Pursues/ 1950 M040 – Vente à la bougie /Under the Hammer, Sale by Auction/ 1950 M041 – Vražda v hotelu Majestic – Les Caves du Majestic /Maigret and the Hotel Majestic/ 1942 M042 – Maigret a soudcův dům – La Maison du juge /Maigret in Exile/ 1942 M043 – Případ Cecílie – Cécile est morte /Maigret and the Spinster/ 1942 M044 – S úctou Picpus – Signé Picpus /To Any Lengths, Maigret and the Fortuneteller/ 1944 M045 – Menaces de mort /Death Threats/ 1942 M046 – Je tu Felicie – Félicie est là /Maigret and the Toy Village/ 1944 M047 – Inspektor Cadavre, Inspektor Kostra – L\‚Inspecteur Cadavre /Maigret\‘s Rival, Inspector Cadaver/ 1944 M048 – Maigretova dýmka – La Pipe de Maigret /Maigret\'s Pipe/ 1947 M049 – Maigret v důchodu, Maigret sa hnevá – Maigret se fâche /Maigret in Retirement/ 1947 M050 – Maigret v New Yorku – Maigret à New York /Maigret in New York/ 1947 M051 – On ne tue pas les pauvres types /Not the Sort to Get Murdered, Death of a Nobody/ 1947 M052 – Ministrantovo svědectví – Le Témoinage de l\'enfant de chœur /Crime in the Rue Sainte-Catherine/ 1947 M053 – Le Client le plus obstiné du monde /The Most Obstinate Man in Paris/ 1947 M054 – Maigret et l\'inspecteur malgracieux /Maigret and the Surly Inspector/ 1947 M055 – Maigret na dovolené – Les Vacances de Maigret /A Summer Holiday, No Vacation for Maigret, Maigret on Holiday/ 1948 M056 – Maigret a jeho mrtvý – Maigret et son mort /Maigret\‚s Dead Man, Maigret\‘s Special Murder/ 1948 M057 – Maigretův první případ – La première enquête de Maigret /Maigret\'s First Case/ 1949 M058 – Môj priateľ Maigret – Mon ami Maigret /My Friend Maigret, The Methods of Maigret/ 1949 M059 – Maigret chez le coroner /Maigret at the Coroner\'s/ 1949 M060 – Maigret a stará pani – Maigret et la vieille dame /Maigret and the Old Lady/ 1950 M061 – L\‚Amie de Mme Maigret /Madame Maigret\‘s Own Case, Madame Maigret\'s Friend/ 1950 M062 – Vianoce s Maigretom – Un Noël de Maigret /Maigret\'s Christmas/ 1951 M063 – Maigretove pamäti – Les Mémoires de Maigret /Maigret\'s Memoirs/ 1951 M064 – Maigret v Picratt baru – Maigret au \„Picratt\'s\“ /Maigret and the Strangled Stripper, Maigret in Montmartre/ 1951 M065 – Maigret slaměným vdovcem – Maigret en meublé /Maigret Takes a Room, Maigret Rents a Room/ 1951 M066 – Maigret a Dlouhé bidlo – Maigret et la grande perche /Inspector Maigret and the Burglar\'s Wife/ 1951 M067 – Maigret, Lognon et les gangsters /Inspector Maigret and the Killers, Maigret and the Gangsters/ 1952 M068 – Maigretův revolver – Le Revolver de Maigret /Maigret\'s Revolver/ 1952 M069 – Maigret et l\'homme du banc /Maigret and the Man on the Boulevard, Maigret and the Man on the Bench/ 1953 M070 – Maigret má strach – Maigret a peur /Maigret Afraid/ 1953 M071 – Maigret se trompe /Maigret\'s Mistake/ 1953 M072 – Maigret à l\'école /Maigret Goes to School/ 1954 M073 – Maigret a mrtvá dívka – Maigret et la jeune morte /Inspector Maigret and the Dead Girl, Maigret and the Young Girl/ 1954 M074 – Maigret chez le ministre /Maigret and the Minister/ 1955 M075 – Maigret a tělo bez hlavy – Maigret et le corps sans tête /Maigret and the Headless Corpse/ 1955 M076 – Miagret chystá léčku – Maigret tend un piège /Maigret Sets a Trap/ 1955 M077 – Un échec de Maigret /Maigret\'s Failure/ 1956 M078 – Maigret se baví – Maigret s\‚amuse /Maigret\‘s Little Joke, None of Maigret\'s Business/ 1957 M079 – Maigret na cestách – Maigret voyage /Maigret and the Millionaires/ 1958 M080 – Obavy komisaře Maigreta – Les Scrupules de Maigret /Maigret Has Scruples/ 1958 M081 – Maigret a neochotní svědkové – Maigret et les témoins récalcitrants /Maigret and the Reluctant Witnesses/ 1959 M082 – Une confidence de Maigret /Maigret Has Doubts/ 1959 M083 – Maigret u porotního soudu – Maigret aux assises /Maigret in Court/ 1960 M084 – Maigret a staříci – Maigret et les vieillards /Maigret in Society/ 1960 M085 – Maigret et le voleur paresseux /Maigret and the Lazy Burglar/ 1961 M086 – Maigret et les braves gens /Maigret and the Black Sheep/ 1962 M087 – Maigret et le client du samedi /Maigret and the Saturday Caller/ 1962 M088 – Maigret a tulák – Maigret et le clochard /Maigret and the Dosser, Maigret and the Bum/ 1963 M089 – Maigret zuří – La Colère de Maigret /Maigret Loses His Temper/ 1963 M090 – Maigret a přízrak – Maigret et le fantôme /Maigret and the Ghost, Maigret and the Apparition/ 1964 M091 – Maigret se brání – Maigret se défend /Maigret on the Defensive/ 1964 M092 – Maigretova trpělivost – La Patience de Maigret /The Patience of Maigret, Maigret Bides His Time/ 1965 M093 – Maigret a prípad Nahour – Maigret et l\'affaire Nahour /Maigret and the Nahour Case/ 1967 M094 – Muž, který okradl Maigreta, Maigretov zlodej – Le Voleur de Maigret /Maigret\'s Pickpocket/ 1967 M095 – Maigret v lázních – Maigret a Vichy /Maigret Takes the Waters, Maigret in Vichy/ 1968 M096 – Maigret a jeho zaváhání – Maigret hésite /Maigret Hesitates/ 1968 M097 – L\‚Ami d\‘enfance de Maigret /Maigret\'s Boyhood Friend/ 1968 M098 – Maigret a lovec zvuků – Maigret et le tueur /Maigret and the Killer/ 1969 M099 – Maigret et le marchand de vin /Maigret and the Wine Merchant/ 1970 M100 – La Folle de Maigret /Maigret and the Madwoman/ 1970 M101 – Maigret a záhadný samotář, Maigret a samotár – Maigret et l\'homme tout seul /Maigret and the Loner/ 1971 M102 – Maigret a informátor – Maigret et l\'indicateur /Maigret and the Informer/ 1971 M103 – Maigret a záletný pan Charles – Maigret et Monsieur Charles /Maigret and Monsieur Charles/ 1972 | ||
stránka starších příspevků = šipka vpravo
stránka novějších příspěvků = šipka vlevo
