
Po předčasné smrti otce i polské matky žil nejprve u strýce v jižních Čechách a jako gymnaziální student u tety v Praze. Po nedokončených studiích práv (1913–14, 1920–21) byl účetním na velkostatku, strojvedoucím, hrál u kočovné divadelní společnosti a na čas měl divadelní jednatelství ve Stráži n. Nežárkou. Nakonec se usadil v Praze jako spisovatel z povolání. Pseudonymy: Joe Bernardski, Josef K. Bernardský, E. Satran, Olga Šimonova, Bret Carrow, Edgar Wallhorst.
Knižně publikoval od r. 1923, avšak nejplodnější byl až koncem 30. a počátkem 40. let – např. jen v roce 1938 vydal pod různými pseudonymy osm románů. Jako Joe Bernardski psal veselohry (Strýcova závěť, Vyzvědačka v garnisoně), jako Josef K. Bernardský milostné a detektivní romány -např. Dvě lásky Roberta Suka (1935), Její kapitán (1938), Hrdinka z lesní samoty (1941), Jednoduchý případ (1943) aj., jako Bret Carrow zejména kovbojky – např. Cowboy mstitel, 1939. V roce 1923 krátce redigoval časopis Zájmy strojvůdce. Jeden z nejlepších předválečných autorů oddechové fantastiky u nás.
In: Adamovič – Slovník české literární fantastiky a science fiction