Louise Penny
Zátiší
série: Případy vrchního inspektora Gamache
díl v sérii: 1
Kategorie: detektivní
originální název: Still Life
originál vyšel: 2005
vydání: Knižní klub (web) 2014; Knižní klub (web) 2018
odkazy: 1x [recenze]
- Komentáře:
-
Majdule | ****1/2 29.07.2014 11:08
Tahle detektivka je doslova čtenářským pohlazením, byť je to u detektivky vlastně skoro protimluv. Příběh ze současnosti v duchu nejlepších christieovských tradic, a přece nečpí naftalínem. Zločin podaný jako zápletka, přesvědčivý v motivu, zpodobnění zla, a přeci nemající ambici sociálního románu. Vrchní komisař Gamache je prototypem velkého detektiva dnešní doby, dost výjimečný a individuální, aby zaujal, a dost zařaditelný do systému, aby neztratil uvěřitelnost. Prostě radost číst.
tomts | ****1/2 02.12.2016 16:56Příběh odehrávající se v malé odlehlé kanadské vesničce, což mimo jiné znamená nevelký dobře sledovatelný počet slušně prokreslených postav – potenciálních podezřelých, pro detektivku vždy plus; příběh podaný pěknou češtinou, jazykem místy až poetickým – je mi vždycky srdečně jedno, nakolik překladatel ovládá jazyk originálu, důležité je, aby uměl česky, což zde rozhodně ano, četlo se mi velmi příjemně a s chutí sáhnu po dalším dílu série