PITAVAL - databáze detektivní, thrillerové a špionážní literatury

Svazek obsahuje zkrácené verze čtyř úspěšných románů oddychových žánrů od současných angloamerických autorů. Jednotlivé tituly jsou doplněny stručnými informacemi o jejich tvůrcích.

John Ironmonger – Vzpomínky na velrybu (přeložil Jiří Rozbořil):

Jednoho kalného podzimního rána vyplaví moře u vesničky St. Piran v Cornwallu tělo nahého mladého muže. Všimnou si ho vesničané a společnými silami mu zachrání život. Všichni obyvatelé vsi – od penzionovaného venkovského lékaře, přes učitelku v místní škole, rybáře nebo hostinského, až po starého vikáře a jeho mladou ženu – tuto ztracenou duši přivítají ve svém středu. Kdo však je, tento muž jménem Joe Haak? Nikdo z místních zatím netuší, že mladík uprchl z londýnského City ve strachu před globálním krachem civilizace, jehož viníkem mohl dokonce být počítačový program, který tento matematik sám vytvořil.

Dani Atkins – Příběh nás dvou (přeložila Klára Petříková):

Co si má člověk počít, když jeho život neustále mění kurz? Emma Marshallová před časem odešla z domova za dobrou prací do Londýna. Teď je ale zase zpátky v rodném městečku, aby se mohla starat o nemocnou matku. Zanedlouho ji čeká svatba: má si brát svého přítele Richarda, se kterým se zná od dětství. Život jí nečekaně obrátí vzhůru nohama automobilová nehoda, k níž dojde cestou z předsvatebního večírku. Emma přijde o jednu ze svých nejlepších kamarádek a potká sympatického Američana. Tajemství minulosti jsou odhalena. Emma se ocitá mezi dvěma muži. Jakou životní cestou se nakonec vydá?

Oliver Harris – Válka v podzemí (přeložil Roman Lipčík):

Detektiv Nick Belsey z kriminálního oddělení v londýnském Hampsteadu se snaží, aby se do něčeho zase nenamočil. Když mu však podezřelý muž na útěku zmizí před očima, doslova jako by se propadl do země, nedá mu to a pustí se za ním – ačkoli vůbec netuší, kam ho jeho zvědavost zavede. Zavede ho do neprobádaného, tajemného, a především nebezpečného světa londýnského podzemí. Nick měl za to, že zná Londýn jako své boty, a tak ho existence podzemních tunelů zaskočila. Nenachází žádná vysvětlení – naopak, útočí na něho víc otázek, než na jaké už nalezl odpovědi. Jaká tajemství leží ukrytá pod ulicemi města Londýna? Příběh vyšel také jako samostatná kniha (pouze slovensky) pod názvem Podzemný kryt.

William Kent Krueger – Ostrov Windigo (přeložil Michal Strenk):

Na ostrov v Hořejším jezeře voda vyplaví mrtvé tělo odžibvejské dívky, a mezi obyvateli blízké indiánské rezervace Bad Bluff se začne povídat, že v tom nemá prsty nikdo jiný než zlý duch zvaný windigo. Pověsti o windigovi se tu předávají z generace na generaci. Zanedlouho zmizí i nejlepší kamarádka mrtvé dívky a její rodina se obává nejhoršího. Soukromý detektiv Cork O’Connor – napůl Ir a napůl odžibvej – však dobře ví, že ve starých indiánských legendách vysvětlení této záhady nenajde. Bude na to muset jít jinak. Pouští se do pátrání a zapřisáhne se, že najde pravdu, i kdyby to jeho samotného mělo stát život.