Carlo Fruttero
Franco Lucentini
Paní z neděle
Kniha vyšla i pod názvem:
Žena na nedelu
(viz informace u vydání - záložka 'další informace')
Kategorie: detektivní
originální název: La donna della domenica
originál vyšel: 1972
vydání: Slovenský spisovateľ (web) 1977; Odeon 1979
Hrdinou tohoto románu je Turín, město šedivé a geometrické, zakládající si na své neokázalosti a civilnosti až k jakémusi snobství naruby. Před přivandrovalci z jihu se zdvořile a nenapádně uzavírá na sedm západů do ulity svého dialektu a svých předsudků. A tak se pátrání po vrahovi pochybného architekta Garrona mění pro Sicilce komisaře Santamariu v jakousi šachovou partii, kterou s pocitem rostoucí bezmoci svádí s neprůhledným „prostředím“.
Myšlenka románu pro čtyři ruce se zrodila roku 1965 jako protest proti těm, kdo slavnostně navždy pochovávali prostomyslný „vyprávěcí“ román, zoboustranné záliby plout proti proudu. Uskutečnění této hříčky stálo však šest let tvrdé práce. Výsledkem byl netušený úspěch nejen v Itálii, ale i ve Francii, v Německu a USA. Paní z neděle vzbudila senzaci, rozvířily se kolem ní polemiky, Comencini natočil stejnojmenný film s Trintignanem a Mastroiannim v hlavních rolích. Ale kupodivu kniha přežila svou sezónu. Při novém vydání po pěti letech se v Itálii opět dlouhé týdny držela na žebříčku bestsellerů.