John Dickson Carr
Klub masek
Vraždy v muzeu voskových figurín
Kniha vyšla i pod názvy:
Klub masiek
Klub barevných masek
(viz informace u vydání - záložka 'další informace')
série: Henri Bencolin
díl v sérii: 4
Kategorie: detektivní
originální název: The Corpse in the Waxworks
jiný (obecně známý) název: The Waxworks Murder
originál vyšel: 1932
vydání: Smena 1974; Mezinárodní organizace novinářů 1985; Magnet-Press 1993
Úryvek z děje na obálce „Dievča na tejto fotografii,“ vysvetľoval mu Bencolin, „je mademoiselle Odette Duchenová. Bola to dcéra bývalého člena vlády. A teraz je mŕtva. Keď ju naposledy videli živú, vchádzala do Musée Augustin. Ale nevyšla z neho. Po dlhšom mlčaní, počas ktorého si Augustín niekoľko ráz prešiel chvejúcou sa rukou po vrásčité tvári a niekoľko ráz zažmurkal, ozval sa konečne znova. Žalostne povedal: "Monsieur! Po celý svoj život som bol človek čestný a poriadny. Neviem, čo majú znamenať vaše slová.“ „Zavraždili ju!“ povedal Bencolin.„Dnes popoludní vylovili jej telo zo Seiny.“ Chaumont, pozerajúc dopredu ponad stôl, dodal: „Bola celá dobitá, na tele samé sinky. A zomrela — od bodných rán!“ Augustin pozrel na dve smrteľne pokojné tváre, ktoré akoby zatláčali — pomaly, pokojne, na špičke bodákov — až k akémusi kamennému múru…