Více vydání = více obálek.
Matti Rönkä
Muž s tváří zabijáka
Kniha vyšla i pod názvem:
Muž s tvárou zabijaka
(viz informace u vydání - záložka 'další informace')
série: Viktor Kärppä
díl v sérii: 1
Kategorie: detektivní
originální název: Tappajan näköinen mies
originál vyšel: 2002
vydání: Ikar (SK) (web) 2010; Knižní klub (web) 2011
Viktor Kornostajev je navrátilec ze Sortavaly. Sovětský svaz se rozpadl a Viktor jako další desetitisíce ingrijských Finů, kteří si v moderních dějinách prožili několik dobrovolných i násilných přesunů na tu či onu stranu rusko-finské hranice, využívá možnosti přestěhovat se z Karélie do Finska. Začne používat staré rodové jméno Kärppä a vydělávat si zařizováním drobných obchodů a povolení k pobytu. Nekrade, není zapleten do obchodu s drogami a ani nezabíjí – i když má tvář zabijáka. Občas však zprostředkovává ne zrovna legální transakce a také jeho speciální školení v Rudé armádě se mu vrací i jinak než ve snech. V nové vlasti pocítil chuť úspěchu, ale stále zůstává cizincem. Jednoho dne kývne na žádost, která se zdá banální: má najít ztracenou manželku majitele antikvariátu. Viktor začne pátrat, musí však kontaktovat postsovětské mafiány ovládající finské podsvětí. Jeho minulost je rázem zpět…
Detektivní román Muž s tváří zabijáka vysloužil svým stylem autorovi přirovnání k představitelů tzv. drsné školy, Dashiellu Hammettovi a Raymondu Chandlerovi – a ne náhodou.
Jiné ocenění :
2008 – Deutscher Krimi Preis – Nejlepší zahraniční detektivní
román – 3. místo
