The Petrona Award
The Petrona Award
WWW stránky ocenění: The Petrona Award
The Petrona Award je britská literární cena udělovaná nejlepšímu skandinávskému detektivnímu románu. Musí jít o překlad do angličtiny a dílo bylo vydáno ve Velké Británii v roce předcházejícímu udělení ceny. Další podmínkou je, že se jedná o autory ze Skandinávie tj. z Dánska, Finska, Islandu, Norska nebo Švédska, nebo se děj románu odehrává ve Skandinávii. Cena vznikla na paměť Maxine Clarkové, známé blogerky a jedné z prvních online recenzentů detektivek, která zemřela v prosinci 2012. Byla také významnou překladatelkou detektivních románů, obzvláště skandinávských autorů. Její osobní blog se jmenoval Petrona.
2016
-
ročník: 4
Cena byla udělena na slavnostní večeři 21. května 2016 na CrimeFestu, který se konal v Bristolu ve dnech 19. – 22. května 2016.
- Nejlepší skandinávský detektivní román
-
vítěz
- Horst, Jørn Lier - Poustevník 90% / 1
- THE CAVEMAN by Jorn Lier Horst tr. Anne Bruce (Sandstone Press; Norway)
nominace
- Lagercrantz, David - Dívka v pavoučí síti 64% / 5
- Karin Fossum
- Tuomainen, Antti - Moje temné srdce
- Hiekkapelto, Kati - Bezbranní
- THE GIRL IN THE SPIDER'S WEB by David Lagercrantz tr. George Goulding (MacLehose Press; Sweden)
- THE DROWNED BOY by Karin Fossum tr. Kari Dickson (Harvill Secker; Norway)
- DARK AS MY HEART by Antti Tuomainen tr. Lola Rogers (Harvill Secker; Finland)
- THE DEFENCELESS by Kati Hiekkapelto tr. David Hackston (Orenda Books; Finland)
- SATELLITE PEOPLE by Hans Olav Lahlum tr. Kari Dickson (Mantle/Pan Macmillan; Norway)