PITAVAL - databáze detektivní, thrillerové a špionážní literatury

Milá, postarší svobodná dáma, je praneteří průkopnice ženských práv Luisy Bushellové. Pracuje jako soukromý detektiv ve vlastním řadovém domě v čísle 15 Montague Mansions na West Leaham Street v jihozápadní části Londýna. Je malé postavy s neurčitými rysy, z nichž nelze vyčíst žádné známky o jejím talentu ani povaze. Má malé šedivé oči a vlasy, vzadu zčesané do drdolu a vpředu upravené do zkadeřené ofiny, umně přidržované téměř neviditelnou síťkou na vlasy, mají barvu myší šedi. Ačkoli vypadá jinak, než jsme si zprvu představovali, přesto je to laskavá, staromódní, rezervovaná dáma, připomínající spíše vychovatelku než soukromého detektiva: Zkrátka jakýsi muzeální kousek z fotografického alba po babičce, z éry starých slečen. Její oblečení se stále vymyká době, v níž žije, a je ušito výhradně podle jejích požadavků, ovšem bez jakéhokoli vkusu. Jen klobouky má stále stejné a jen občas je doplňuje jinými ozdobami.

Sama žije spíše ještě v době viktoriánské a té odpovídá i její myšlení – podobně jako pokoj, v němž pracuje, připomíná spíše viktoriánský salón než kancelář. Je vybaven vzorovaným kobercem s motivy květin, modrými plyšovými závěsy, tapetami, na nichž jsou zachyceny trsy fialek a masivními otáčecími ořechovými křesly. Stejné tak viktoriánskou příchuť má i její poměr k literatuře a umění. Mezi její oblíbené obrazy patří viktoriánské ocelorytiny, zasazené však do soudobých rámů, jako „Probuzení duše“, „Černý Brunšvik“ nebo „Vladařova rokle“. Slečna Silverová také s oblibou cituje Tennysona.

Jedním z trvalých návyků slečny Silverové je „rozsvítit světlo a uklidnit se před spánkem četbou kapitol z Bible.“ V době, kdy hovoří se svými klienty, zpravidla plete. Své klienty přijímá u bytelného psacího stolu a o jejich potížích či problémech si vede pečlivé záznamy v různobarevných diářích. Podobně jako Sherlock Holmes se i slečna Silverová těší jisté vážnosti proto, že její případy jsou založeny na pečlivém studiu detailů. Při jednom ze strhujících, poněkud hrůzostrašných případů „s jedovatými housenkami“ zachránila život tehdy ještě školáka Randala Marche, z něhož se později stal její častý spolupracovník.

In: Petr Císař pro Knokaut č. 6–7/1991

1. Grey Mask (1928)
2. The Case Is Closed (1937)
3. Lonesome Road (1939)
4. Danger Point (1941) In the Balance
5. The Chinese Shawl (1943)
6. Miss Silver Intervenes (1943) Miss Silver Deals with Death
7. The Clock Strikes Twelve (1944)
8. The Key (1944)
9. She Came Back (1945) The Traveller Returns
10. Pilgrim's Rest (1946) Dark Threat
11. Latter End (1947)
12. Spotlight (1947) Wicked Uncle
13. The Case of William Smith (1948)
14. Eternity Ring (1948)
15. The Catherine Wheel (1949)
16. Miss Silver Comes to Stay (1949)
17. The Brading Collection (1950) Mr Brading's Collec­tion
18. The Ivory Dagger (1950)
19. Through the Wall (1950)
20. Anna Where Are You? (1951) Death at Deep End
21. The Watersplash (1951)
22. Ladies Bane (1952)
23. Out of the Past (1953)
24. The Silent Pool (1953)
25. The Vanishing Point (1953)
26. The Benevent Treasure (1954)
27. The Gazebo (1955) The Summerhouse
28. The Listening Eye (1955)
29. Poison in the Pen (1955)
30. The Fingerprint (1956)
31. The Alington Inheritance (1958)
32. The Girl in the Cellar (1961)