Alexander Kronin / diskuze --- PITAVAL - databáze detektivní, thrillerové a špionážní literatury

autor » Alexander Kronin

10 nejlépe hodnocených

povídek

Dosud žádné dílo nebylo hodnoceno

Alexander Kronin

Přispívat do diskuze mohou jen registrovaní uživatelé

Výpis příspěvků obsahuje skryté texty. Zobrazit příspěvky: technické

[3] toms (editor)	02.11.2011 08:17
Tento diskuzní příspěvek je technického/administračního rázu - zobrazit? @tomts[2]: Hm, z toho se nedá moc vyvozovat. Díky i tak. Doslov jsem přidal do Poznámky k Údajům o vydání.

[2] tomts (editor)	02.11.2011 07:35
Tento diskuzní příspěvek je technického/administračního rázu - zobrazit? @toms[1]: Tak bohužel, jméno jak v obsahu, tak u samotné povídky je Alexander Kronin, „přeloženo z anglických ruských a nemeckých originálov“. Což neznamená, že nemohli udělat z Cronina Kronina…Jinak povídka má anglické reálie, ale to zase nemusí nic znamenat. Je tu i dosti obsáhlý doslov, ale spíš obecně k žánru, obsahu knihy se nevěnuje, nicméně možná bys to mohl přidat do obsahu: Kornel Földvári – Svedectvo krivého zrkadla

[1] toms (editor)	22.10.2011 19:39
Tento diskuzní příspěvek je technického/administračního rázu - zobrazit? Tomts: Prosím, podívej se, až budeš mít čas, do obsahu, je tam to jméno psáno přesně takto? Našel jsem jen Aleksandra Krona (rus) a Alexandra Cronina (usa). Není tam třeba v tiráži odkaz na původní zdroj?

Po diskuzní stránkách se můžete pohybovat také pomocí šipek na vaší klávesnici:
stránka starších příspevků = šipka vpravo
stránka novějších příspěvků = šipka vlevo