
Maureen Jennings
Vražda v zapadlé uličce
série: Případy detektiva Murdocha
díl v sérii: 1
Kategorie: detektivní
originální název: Except the Dying
originál vyšel: 1997
- Komentáře:
-
toms | **** 10.03.2014 20:27
Přestože příběh byl roku 2004 zfilmován se snahou o přesné zpracování podle knihy, přece jsou zde poměrně výrazné úpravy postav (jak fyzické, tak charakterové). Naprosto bez návaznosti na knihy je zde poté seriál z roku 2008 s Yannickem Bissonem. V knize se nevyskytuje MUDr. Ogdenová, Murdoch má být mladý vysoký muž s knírkem a konstábl Crabtree dokonce mimořádně obrovský muž (ke dvěma metrům výšky a mohutné konstituce) s manželkou a pěti dětmi. Přesto pokud si odmyslím obě seriálové verze, musím konstatovat, že se mi kniha četla velmi dobře, snad jen bych byl spokojenější s lépe vykreslenými charaktery postav (zde je na tom nejlépe seriál s Bissomem, oproti tomu Peter Outerbridge mě vůbec nezaujal).