George P. Pelecanos
Řekni pravdu
série: D.C. Quartet
díl v sérii: 4
Kategorie: thriller
originální název: Shame the Devil
originál vyšel: 2000
- Komentáře:
-
lastmanontheearth | **** 26.04.2012 23:36
„Pelikánovka“ se zřejmě nejdotaženější dějovou linkou, skoro se chce říct až příběhovým obloukem, kdyby to nezavánělo „vykonstruovaností“, což je něco, co v autorových knihách (a to včetně této) rozhodně nenajdete. Staří známí jsou zpět, zpět je i Pelecanosův civilní a hypnotický styl vyprávění; zpět je atmosféra města, v jehož ulicích se pohybují lidé, kteří sní, odpouštějí, umírají a nenávidí. Vše je dotažené takřka k dokonalosti (nebýt poněkud hlušší druhé čtvrtiny knihy), dospělé, moudré a místy ve své obyčejnosti až magické. Přesto přese všechno u mě zatím z autorových románů stále vede třetí díl této série, „Sladké navždy“, nicméně opravdu o pouhý chlup chlupu (a to zřejmě hlavně proto, že to byla moje první „pelikánovka“).
trudoš | ***** 31.05.2016 23:31George P. Pelecanos opět nezklamal. Srazil mě na kolena už úvodní kapitolou, ve které se jednoduché přepadení zvrtne v sérii brutálních vražd. Po nějakém čase se oba vrahové vracejí na místo činu s cílem další loupeže. Netuší, že lidé, kteří před třemi lety ztratili své blízké, na jejich zločin nezapomněli.
Zde musím přiznat určité zvolnění ve vyprávění. Pomaličku se formují charaktery jednotlivých hrdinů, což ale zdaleka neznamená, že by zábava skončila. Naopak. Všechny kličky nenápadně směřují k nelítostnému finále, které si sice přejete od první stránky, ale zároveň trnete, jak moc posraným navrch se vyvrbí.
Pro autora je příznačné městské ghetto, ve kterém se moc nedá oddělit zrno od plev. V tomhle ohledu je machr a i když třeba nestrhne do detailu propracovanou zápletkou, pořád dokáže uchvátit syrovostí lidských osudů. Žádný patos ale nekompromisní realita, aniž by se výsledek stal nudnou parafrází skutečnosti. Takový Pelecanos prostě je. Bezkonkurenčně nejlepší v tomhle odvětví.
