povídka »
Tančící detektiv
Povídka je uvedena ve více knihách = více obálek - po kliku na aktuální obrázek se obálka vymění.
William Irish
Tančící detektiv
originální název: The Dancing Detective
anglický název: Dime a Dancer
originál vyšel: 1946
odkazy: 1x [film]
- Komentáře:
-
Nelson | ***** 01.02.2015 14:23
Jedna z nejlepších povídek antologie „15 pátračů“. Hlavní hrdinka pracuje v tančírně a jednoho večera je zavražděna její nejlepší kamarádka. Jak se ukazuje, jde o sériového vraha, který se zaměřuje na holky z tančíren. Policie tápe v temnotách a je jen otázka času, kdy vrah znovu udeří. Povídka je vyprávěna z pohledu hlavní hrdinka, která nemluví zrovna moc spisovně. Překlad v této antologii je přímo geniální, ani si nedokážu představit, jak je náročné přeložit něco takového. Jinak jsem tuto povídku znal již dříve z televize jako poměrně vydařený československý televizní film či spíše televizní hru.
